Once again As they say this is Artificial Intelligence at work. If you have an eye for “detail” you would notice two things straight off the bat in this visual particular scene.
1) The picture on the wall of that Asiatic looking face is out of place in that scene.
2) The flag is too CGI smooth to be real.
3) The English “accent” imposed on Traore is all the time “consistent” indicating these gentle “insertions” are coming/leaking from the same source/outlet
4) They may be his “translated” words and statements but the “scene” is too sterile/staged for reality.

BUT all that aside, let us stop to ask, does the average person on the street using online tools have access to such realistic versions of A.I.? Also who has the dedicated TIME and RESOURCES to invest in articulating something on this level? (certainly not the average GooTuber).

So we must ask, WHO is TRULY behind ALL this gentle nefarious and diabolical mind manipulation PROPAGANDA?

Be extremely careful (and non-quick to be judgemental) as sometimes as a “strategy” even the one that seeks to “destroy” you puts out false/positive propaganda about you while behind the scenes setting you up for the slaughter house. Like the true so labelled “native” American said: “White man speaks with FORKED TONGUES” so tread carefully!